برگزاری همایش ترجمه ی ماندگار در آموزشگاه زبان سفیر
برگزاری همایش ترجمه ی ماندگار در آموزشگاه زبان سفیر
همایش مذکور در روز شنبه مورخ 95/6/6 از ساعت 10 الی 15 در پردیس سینمائی قلهک برگزار شد و دبیر اجرائی همایش جناب آقای فرزاد فربد از مترجمان برتر کشور بودند.
در بخش اول برنامه میهمانان با سرفصل موضوعات ذیل توضیحاتی را درباره مقوله داستان نویسی و ترجمه ارائه دادند.
سرکار خانم گیتا گرکانی: تاثیر ترجمه بر داستان نویسی
جناب آقای هوشنگ مرادی کرمانی، جناب آقای افشین شحنه تبار و سرکار خانم کارولین کراسکری : نویسندگی و ترجمه
سروش صحت : نگارش داستان های مینیمال با مضامین روز
در ادامه پس از پذیرائی از میهمانان بخش دوم برنامه با سرفصل های ذیل آغاز گردید.
جناب آقای فواد نظیری : سرایش شعر و ترجمه ی شعر
جناب آقای حمید جبلی : نویسندگی براساس شخصیت
جناب آقای آرمان آرین : استفاده از اسطوره ها و نمادهای ایرانی در داستان نویسی
در پایان برنامه از دانشجویان ممتاز دوره مترجمی کاربردی آکادمی زبان سفیر گفتمان و همچنین اساتید برتر تقدیر و تشکر به عمل آمد.
به امید دیدار شما عزیزان در همایش های بعدی آموزشگاه زبان سفیر گفتمان
